BUITENPLAATS HILLENRAAD. Kern van een adellijk goed, gevormd door een edelmanshuis met bijbehorende gebouwen en terrein, geldend als goed voorbeeld van een reconstructie van een dergelijke, uit een middeleeuws kasteelcomplex voortgekomen aanleg van beperkte omvang, en bestaande uit een hoofdgebouw, terreinen met een tuin- en parkaanleg, begrensd volgens een stippellijn op de bijbehorende kadastrale kaart 8412/4, tuin- en parkelementen en gebouwde objecten.
De historische aanleg als aangegeven op de bijbehorende aanleg/structuurkaart 8412/5.
De historische buitenplaats Hillenraad heeft de volgende, samenstellende onderdelen:1. HOOFDGEBOUW, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339679.
2. TUIN- EN PARKAANLEG, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339684.
3. STUW MET PALEN, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339723.
4. BRUG OVER DE BUITENGRACHT, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339730.
5. BIJGEBOUWEN, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339742.
5a. WALMUREN, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339748.
5b. TWEE BANKEN, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339753.
5c. MUURTJE MET TUINORNAMENT, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339758.
6. BRUG MET WAPENLEEUWEN OVER DE BINNENGRACHT, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339763.
7. DOORGANG NAAR DE SIERTUIN, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339768.
7a. BALUSTRADES MET WAPENLEEUWEN, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339774.
8. BEDRIJFSGEBOUWTJE, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339779.
8a. MUUR MET DOORGANG, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339784.
9. TUINHUIS, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339796.
9a. TWEE PALEN, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339797.
10a. VIER VAZEN, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339809.
11. BORDES MET BALUSTRADES, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339814.
11a. SOKKEL OP HET BORDES, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339821.
12. SOKKEL IN HET STERREBOS, zie voor omschrijving bij complex-onderdeel met monumentnummer 339826.
Ondanks de betrekkelijk recente tijd van ontstaan van de huidige aanleg en de achteruitgang en het verloren gaan van enkele onderdelen, is het geheel, bestaande uit het hoofdgebouw, bijgebouwen en bruggen en de tuin- en parkaanleg met haar tuinhuis en tuinornamenten,
- wegens de opmerkelijke compositie en de interieurs van het hoofdgebouw,
- wegens de goed bewaarde, een zekere allure vertonende, waarschijnlijk nog 17e-eeuwse hoofdopzet van de bijbehorende terreinen,
- dankzij de interessante wijze waarop in de 20e eeuw binnen genoemde hoofdopzet een tuin- en parkaanleg tot stand is gebracht die de hoofdelementen van de vroeg 18e-eeuwse aanleg wilde doen herleven.
- wegens het niettemin typisch vroeg 20e-eeuwse karakter van een dergelijke vrije reconstructie en van de nieuwe aanleg-elementen op plaatsen waar van reconstructie werd afgezien,een uniek voorbeeld van de typisch Limburgs, voornaam adellijk goed van middeleeuwse oorsprong dat zowel een beeld oproept van de wijze, waarop in de 17e en 18e eeuw het kasteel in een adellijk huis is gemoderniseerd en daarbij binnen de beperkte mogelijkheden van royale tuin- en parkaanleg is geschapen, als van de historiserende en eigentijdse 20e-eeuwse bewerking hiervan,en daarmede van algemeen belang op grond van zijn plaats in- en betekenis voor de geschiedenis van de beeldende kunsten, de architectuur en de tuinkunst in Nederland.
